lunes, 19 de noviembre de 2012

JUAN RUEDA Y ALEXANDRA NICOD EN "SANDRA MUNT Y LA DAGA DE AZATOK"/ Juan Rueda and Alexandra Nicod on "Sandra Munt y la Daga de Azatok"


JUAN RUEDA es Víctor Velázquez.
Juan Rueda vuelve de nuevo al mundo de "Sandra Munt" tras el fallido intento el año pasado, lo cual es una alegría para el equipo y un garantía de calidad para el proyecto, aunque lo hace con un personaje ligeramente diferente al anterior.

Interpreta a Víctor Velázquez, escritor español de literatura fantástica (nuestro homenaje al maestro Lovecraft) que narra la "aventura" de Sandra Munt y Laura en la búsqueda de la Daga de Azatok en un perdido valle cerca de Transilvania. El es quién introduce al espectador en éste mundo fantástico, terrorífico e...¿histórico?.

Rueda lleva más de 20 años en el mundo del cine, la televisión y el doblaje (para información más detallada: www.juanrieda.info o las entradas antiguas de éste blog).

Hace poco ha rodado un episodio en Bandolera Imperium.  Acaba de finalizar el rodaje de Un Dios prohibido (Contracorriente Producciones) de Pablo Moreno (que ya le dirigió en Pablo de Tarso, el último viaje) interpretando al Brigada, y donde ha coincidido con Emma Caballero, también presente en Sandra Munt y la Daga de Azatok.
Photo © Raúl Barrero

Juan Rueda returns to "Sandra Munt" after the failed attempt last year, which is a joy for the team and a quality assurance for the project, but does so with a slightly different to the previous character.

He plays Victor Velazquez, Spanish writer of fantastic literature (our homage to the master Lovecraft) that tells the "adventure" of Sandra Munt and Laura in the search Azatok Dagger at a lost valley near Transylvania. He is who introduces the audience to the fantasy world, terrifying and ... historical?.

Wheel has over 20 years in the world of film, television and dubbing (for more detailed information: www.juanrieda.info or old entries of this blog).

He recently filmed an episode on TV Series"Bandolera" and "Imperium". He has just finished shooting a movie "Un dÍOS prohibido" directed by Pablo Moreno, playing the Brigade, and where has coincided with Emma Caballero, also present at Sandra Munt and Azatok Dagger.


ALEXANDRA NICOD es Minna.
Alexandra Nicod se incorpora al reparto como Minna, un personaje completamente nuevo, pequeño en aparición, pero importante en la trama. No podemos contar más sin desvelarlo, así que no lo haremos.
Sólo decir que Minna pertenece a una Sociedad que controla muchos ámbitos en la Europa pre- Segunda Guerra Mundial.

Actriz, guionista, productora y pedagoga de origen suizo, licenciada en traducción por la Dolmetscherschule Zurich (Escuela Superior de Traducción e Interpretación). En el año 2000 se licenció en interpretación en la Real Escuela Superior de Arte Dramático (RESAD) de Madrid y desde entonces ha actuado tanto en teatro como en audiovisual en Suiza y en España.
En teatro actuó e.o. en El cuerpo en la Red y Maniquís, ambos escritos y dirigidos por Ernesto Caballero (actual director del Centro Dramático Nacional) así como en La comedia sonámbula y La cantante calva, dirigidos por Yolanda Monreal. Protagonizó varios cortometrajes e.o. Die Blumenfrau, Kerngesund, Este parque es mío, Valor, y participó como actriz, ayudante de producción e intérprete/traductora en la nueva película “2 francos, 40 pesetas” de Carlos Iglesias.

Trabajó como profesora de danza e interpretación en la academia de teatro El Submarino HDM y en el año 2011 creó en Suiza la productora Sui Generis con la que se encuentra actualmente en la preproducción de su primer cortometraje.


Alexandra Nicod joins the cast in a small character in appearance, but big and important to the plot. We can not tell more without unveiling it, so we will not.
Just say Minna belongs to a company that controls many areas in Europe pre-WWII.

Actress, writer, producer and educator from Switzerland, graduated in translation by Dolmetscherschule Zurich (School of Translation and Interpretation). In 2000 he graduated in interpretation in the Royal School of Drama (ESSN) of Madrid and has since acted in both theater and audiovisual in Switzerland and Spain.
In stage acted E.O. in "El Cuerpo en la red" and "Maniquis", both written and directed by Ernesto Caballero (current director of the National Drama Centre) as well as in "La Comedia sonámbula" and "La cantante calva", directed by Yolanda Monreal. He starred in several short films E.O. "Die Blumenfrau", "Kerngesund", "Éste parque es mio", "Valor", and participated as an actress, production assistant and interpreter / translator in the new film "2 francos, 40 pesetas" by Carlos Iglesias.
He worked as a teacher of dance and acting at the Academy of Theatre "El Submarino HDM" and in 2011 created the producer in Switzerland sui generis which is currently in pre-production of his first short film.


No hay comentarios: